Cловарь терминов и выражений

A

Action
Семейное дело, обычно контрабанда или другие подпольные операции.
All In
Вложить всё, зачастую связано с большим риском.
Appliers
Организация в среде Техов, которая верит в практическое применение технологии для пользы человечества. В основном состоит из Техов, которые выросли вне стен Дамбы Гувера, и не очень заинтересованы в абстрактных исследованиях.
Armored Bullies
У Виста бранное – Энфорсер

B

Black magic
Небывалое везение.
Bleeding the stone
Постоянные ставки на проигрывающих.
Blood Horde
Секта среди CHOTA, которые мечтают затопить Провинцию могучей армией мутантов, убивая всех на своём пути и уничтожая любые признаки технологий.
Brother
Принятое обращение к Несущему Свет мужского пола.
Brutes
У Виста бранное – Энфорсер
Busted flush
Полностью проваленная операция.
С

Cashed In
Мертвый
Chibble
Теховское жаргонное слово для потенциально негативных эффектов, или для последствий при использовании любого технологического оборудования. Например “Nice reactor you've got there. Any chibble to worry about?” «Отличный у тебя реактор. Есть на чём обрезаться?»
Claw of Redhand
Секта CHOTA, которые являются глазами и ушами Красной руки (Redhand).
Color Up
Стратегический ход, который дает какое либо преимущество.
Concrete Coffin
Многоквартирный дом.
Congress of Science
Правящая организация Техов. Состоит из восьми ежегодно избираемых представителей крупнейших поселений Техов в Провинции. Все члены имеют равное право голоса, однако, представитель Университета является Спикером и управляет Конгрессом.

D

Dino and Jerry
Друзья. Хорошая пара.

Е

Earth Talkers
У CHOTA бранное для Виста.
Earth Haters
У Виста бранное для Техов.

F

Fat Elvis
Высший балл, оценка.
Fertilizer
Люди, которых Виста не любят. Иногда относится к мертвым врагам Виста. Компост. Что-то бесполезное.
Fist of Redhand
Секта CHOTA, телохранители и исполнители воли Красной руки.

G

Grandmaster
Титул, дающийся одному из семи лидеров Совета Несущих Свет. В текущий момент, Несущим Свет служат только двое – Великий Магистр Ким Джурр и Великий Магистр Райан Йоши.
Grease
Взятка, выплата.
Greenies
Уничижительное для Виста.

H

Heap
Общественный дом Виста. Например “I'm going back to the heap to rest a while.” «Пойду в толпу, отдохну»
Hounds
У CHOTA бранное для Энфорсеров. Сокращение от Master's Hounds (Ищейки Мастерса)

J

Joker
Неожиданный ход. Дикая карта.
Jumping the Fountain
Делать что-то напоказ, обычно чтобы произвести на кого-нибудь впечатление.

М

Metal Forests
Города.
Monastery, The
Старое жилище Несущих Свет, до атаки Алека Мастерса. До Падения было госпиталем. Шакти превратила его в место, где врачи могли использовать свои умения в безопасности, а любой желающий мог прийти за врачебной помощью в самое оборудованное медицинское учреждение в Провинции вне Дамбы Гувера.
Mulch 'em
«Убить их»

N

New York, New York
Искушённая личность.

O

Oathtakers
Секта CHOTA, сосредоточившая свои усилия на уничтожении Энфорсеров и проклятого сына Алека Мастерса.

P

Paychecker
Обыватель.
Playing the Rush
Испытывать судьбу после удачной попытки.
Pull
Влияние.
Puppets
У CHOTA бранное для Техов. Сокращение от Master's puppets (Куклы Мастерса)
Push
Ничья. Ни одна из сторон не побеждает. Ситуация, когда два результата отменяют друг друга.

Q

Quiet Ones
Секта CHOTА, которая не хочет атаковать живущих в Провинции, а предпочитает подождать, пока общество и цивилизация окончательно рухнут сами собой.

R

Rat Pack, The
Прозвище глав нескольких семей Странников.
Riding the River
В безнадежной ситуации поставить на карту всё.
Rubbing the Felt
Банкротство. Отсутствие денег, удачи.

S

Scared Money
Ставить деньги, которых у тебя нет.
Seven come Eleven
Мантра, призывающая удачу.
Shackles
У CHOTA бранное для Энфорсеров.
Shakti
Женщина, которая появилась в Провинции Великого Каньона незадолго до того, как вирус Шива убил большую часть населения. Она объединила людей с целью помочь обществу вновь встать на ноги. Также она была основателем ордена Несущих Свет, на её мудрость и советы часто ссылаются члены ордена.
Shaman
Мутант CHOTA, который пытается расширить свои чувства и силы с помощью трав и грибов, изменяющих сознание.
Singing like Sinatra
Визжать. (Это относится к Нэнси Синатра, не к Фрэнку)
Sister
Принятое обращение к Несущему Свет женского пола.
Slaughter Kings
Секта CHOTA, которая считает себя венцом развития человечества, эволюционным совершенством, которому должны прислуживать все остальные люди.
Smooching the Tiger
Сильно испытывать судьбу.
Snake Eyes
Наперекосяк. Что-то пошло не так, как планировалось.
Snake River
Очень долгая игра.
Spirit Seers
Секта CHOTA состоящая из шаманов и их последователей.
Swag
Добыча. Ценности.

Т

Tainted
Секта CHOTA, состоящая из отверженных и уродов.
Taste
Пример.
Teamakers
У CHOTA бранное для Несущих Свет.
Techno Flunkies
У Виста бранное для Энфорсеров.
Techno-monsters
У Виста бранное для Техов.
The Sun and Moon
Секретная группа Несущих Свет, считающаяся элитным отрядом профессиональных ассасинов. Их назначение неизвестно никому, кроме Несущих Свет, хотя об их существовании известно.
The Wheel Spins
Жизнь продолжается.
Theoreticians
Группа Техов, чьей основной задачей является движение науки вперёд. Изначально состояла из Техов с Дамбы Гувера, которые строили или ремонтировали технологическое оборудование только для продолжения собственных исследований.
Tree-huggers
Уничижительное для Виста.
Treekillers
У Vista бранное для Техов.
Triple Cherry
Джекпот. Лучший результат, чем ожидалось.

U

University, The
Основанное Техами беженцами с Дамбы Гувера, это самое крупное поселение Техов, в котором проводятся основные исследования, и находится главное производство.

W

Warchief
Титул главы поселения CHOTA. Поселения обычно называются после имени главы, например: Вождь Джэникс Бонеклау из Бонеклау.
Waste Walkers
У CHOTA бранное для Странников.


ОБСУДИТЬ